Verbul modal ought to: folosirea ought to, diferență între ought to și should. Verbul modal ar trebui să Verbele modale ar trebui și ar trebui să facă diferență

Sensul verbului should

Definiție: folosit pentru a indica obligația, datoria sau corectitudinea, de obicei atunci când critici acțiunile cuiva
Semnificație: exprimă obligația, obligația sau dezirabilitatea, de obicei în cazurile de critică a acțiunilor cuiva

Exemple

Ar fi trebuit să fie atent - Ar fi trebuit să fie atent. Cred că ar trebui să avem mai multă încredere în oamenii noștri - cred că ar trebui să avem mai multă încredere în oamenii noștri. Nu ar fi trebuit să pleci - Nu ar fi trebuit să pleci.

Înțelesul verbului Ought to

Definiție: folosit pentru a indica datoria sau corectitudinea, de obicei atunci când critici acțiunile cuiva
Înțeles: exprimă o obligație sau o dorință,

De regulă, în cazurile de critică a acțiunilor cuiva

Exemple

Ei ar trebui să respecte legea - Trebuie să respecte legea. Compania ar trebui să facă schimbări în strategia sa de marketing - Compania trebuie să facă schimbări în strategia de marketing. Chiar ar trebui să-l suni pe Brian - Chiar ar trebui să-l suni pe Brian.

Diferența dintre Ar trebui și Ar trebui să

Ar trebui și Ar trebui să au un sens foarte apropiat și pot fi adesea folosite interschimbabil. Should este folosit mai des decât ar trebui. Deși verbul ought to este folosit mai des în conversație când despre care vorbim despre obligație, nu probabilitate.

Verbelele ar trebui și ar trebui să se folosesc:

Se ocupă de responsabilitate sau obligație; când vorbim despre ceva care poate fi adevărat acum sau în viitor; în construcția should/ought to + have + participiu trecut, când vorbim despre ceea ce ar trebui făcut în trecut (cu un strop de critică sau regret); în construcție should/ought to + have + participiu trecut, când se vorbește despre așteptarea că ceva s-a întâmplat sau se va întâmpla.

Există o serie de cazuri când verbul ar trebui să nu este folosit (în aceste cazuri se folosește verbul ar trebui să):

În propozițiile în care sfatul este dat de la persoana I singular. h.; atunci când recomandarea/sfatul provine dintr-o sursă externă autorizată; în propoziţii interogative.

Exemple

E rece. Cred că ar trebui să iei o pălărie – E frig. Cred că ar trebui să iei pălăria. (V în acest caz, posibil utilizare a ought to) I should leave early tomorrow, if I were you - Dacă aș fi în locul tău, aș pleca devreme de dimineață. (recomandare de la persoana 1 singular; în acest caz este imposibil de utilizat ought to) Aveți vreun șir? – Ar trebui să fie câteva în sertarul bucătăriei – Ai o frânghie? „Ar trebui să fie în sertarul bucătăriei.” (există o mare probabilitate ca ea să fie acolo; în acest caz este posibil să se folosească și verbul ar trebui) Ar trebui să-mi vizitez părinții mai des - ar trebui să-mi vizitez părinții mai des. (vorbim despre o obligație; în acest caz este posibil să se folosească verbul ar trebui) He should have said me before he taken my bike - Ar trebui să fi întrebat de mine înainte de a lua bicicleta. (vorbim despre trecut; indică iritația vorbitorului) Constructorii ar trebui să fi terminat lucrările până la sfârșitul acestei săptămâni - Constructorii ar trebui să fi terminat lucrările până la sfârșitul acestei săptămâni. (vorbim despre așteptări) Computerul trebuie deconectat de la sursa de alimentare înainte de a scoate capacul – Computerul trebuie deconectat de la sursa de alimentare înainte ca capacul să fie scos. (recomandare/sfaturi provenind de la o sursă de renume) Ce ar trebui să fac dacă am probleme? – Ce ar trebui să fac dacă am probleme? (propoziție interogativă)

Amintește-ți (amintește-ți)

Ought este folosit cu un infinitiv cu particula to – should to do something
Should este folosit cu infinitivul Fără particula to – should do something


(Fără evaluări încă)


  1. ÎN engleză Sunt două articole: Nedefinit (a, an); sigur (cel). Tabelul 1. Cazuri de utilizare a articolului nehotărât Regulă Exemplu 1. Dacă vorbim despre un singur obiect sau persoană, atunci...
  2. „Gramatica engleză practică” Lecția nr. 7: timpul prezent perfect (Partea 1) „Am terminat” Partea nr. 1: Luați în considerare o situație exemplu: Tom își caută cheia. El nu poate găsi...
  3. Pronume personale Tabel de pronume personale în cazul nominativ Persoană Exemple Singular 1 I (I) Mă uit la imagine (Mă uit la poză) 2 – – 3 El...
  4. Prezent continuu„Eu fac” Răspunsuri la Exercițiul 1.5: 1. „Devine, devine 2. se schimbă 3. crește sau crește 4. devine, devine...
  5. Starea de spirit arată modul în care vorbitorul vede acțiunea în raport cu realitatea. Starea imperativă reflectă voința vorbitorului, impulsul de a efectua o acțiune, o cerere sau un ordin: Du-te la lac. Du-te la lac. Utilizare...
  6. Un numeral este o parte a vorbirii care denotă numărul sau ordinea obiectelor. În consecință, numerele engleze sunt împărțite în două grupuri: numerale cardinale și numerale ordinale. Numerele cardinale indică numărul de obiecte (răspunde...
  7. Forme scurte de I'm, you've, didn't: În limba engleză vorbită folosim I'm, you've, didn't, etc. (forma scurtă) mai degrabă decât I am, you have, did not etc. . De asemenea, folosim...
  8. Forma vocală indică dacă subiectul propoziției (persoană sau lucru) este producătorul sau obiectul acțiunii exprimate de predicat. Vocea pasivă arată că persoana sau lucrul exprimat de subiect experimentează o acțiune...
  9. Când un sufix care începe cu o vocală (-ing, – able, – ous etc.) este adăugat la un cuvânt care se termină în – e, litera „e” este de obicei omisă: Make (Make, Create)...
  10. După cum știți, în limba engleză există mai multe tipuri de propoziții interogative. Principala diferență dintre propozițiile interogative în engleză și rusă este că pentru a forma o întrebare în rusă este suficient să schimbi...
  11. Sensul verbului A fi este „a fi, a fi”. Spre deosebire de altele verbe engleze, Verbul a fi se conjuga (adica se schimba dupa persoane si numere). Forme ale verbului a fi Eu sunt...
  12. Într-o poziție neaccentuată, vocalele „e”, „i”, „y” transmit de obicei sunetul [I], cu excepția cazului în care sunt urmate de o consoană „r”: Prefer – (Prefer) Divide ...
  13. Propozițiile imperative exprimă un stimulent pentru o anumită acțiune, o cerere, un ordin și, într-o formă negativă, o interdicție. Propoziția imperativă în engleză are ordinea obișnuită, directă a cuvintelor, dar începe cu un verb și...
  14. Gramatica engleză și rusă au atât asemănări, cât și diferențe. De exemplu, gradele de comparare a adjectivelor au aceleași proprietăți atât în ​​rusă, cât și în engleză, iar articolele sunt ceva necunoscut de...
  15. Pronumele reciproce în engleză includ următoarele pronume: unul pe altul, unul pe altul. Pronumele reciproce descriu relația dintre două sau mai multe persoane sau, mai rar, obiecte. Conform regulilor gramaticii tradiționale, pronumele...
  16. Practic, punctuația limbilor engleză și rusă este aceeași, de obicei, numai utilizarea apostrofului și a virgulei cauzează dificultăți. Puncte, semne de întrebare și semne de exclamare sunt plasate la sfârșitul propozițiilor. De asemenea, se pune un punct după abrevieri...
  17. Înainte de a privi exemplele, să ne amintim mai întâi definiția întrebărilor comune. Întrebări generale sunt solicitate interlocutorului pentru a obține confirmarea sau infirmarea întregului gând exprimat în întrebare și, astfel...
  18. Prezent continuu și prezent simplu (partea 1) „Eu fac și fac” Răspunsuri la exercițiul 3.2: 1. așteaptă, așteaptă 2. Asculți 3. Asculți...
  19. 10 propoziții simple în engleză (cu traducere) This soup is very tasty - This soup is very tasty. Ei sunt vecinii noștri - Ei sunt vecinii noștri. Am de gând să călătoresc...
  20. Semnificația verbului Can/Could (forma trecută a verbului Can) Definiție: A fi capabil de Semnificație: A putea (a face ceva) Exemple (exemple) They can run fast - They can run fast. Poate...

Astăzi vom vorbi despre un alt verb modal - ar trebui să. Lui utilizare foarte des confundat cu fratele său și nu este o coincidență, deoarece sunt foarte asemănătoare. Dar, cu toate acestea, există o diferență și trebuie să o cunoașteți pentru a nu cădea pe față când comunicați în engleză. Mai întâi, să vedem care este trucul ar trebui să.

Ar trebui și utilizarea sa în vorbire

Verbe modale ar trebui să este completă. Adică a lui utilizare nu presupune prezența unui cuvânt auxiliar în întrebări și negative. Este destul de ușor de suportat ar trebui săîn fața persoanei într-o propoziție interogativă și adaugă nuîn negativ.

Exemple:

Ar trebui eu (la) cumperi niste fursecuri pentru ceai? – Ar trebui să cumpăr niște biscuiți pentru ceai?

Nu, tu nu ar trebui face asta. - Nu, nu (nu ar trebui) să faci asta.

După cum vedem, particula la poate fi uneori omis din întrebare. Acest lucru se întâmplă din ce în ce mai mult în limba engleză vorbită.

Cu siguranță ați ghicit deja cum este tradus verbul modal ar trebui să– „ar trebui”, „necesar”, „trebuie”. Mai mult, se înțelege că o persoană „trebuie” să facă ceva bazat pe standardele morale de comportament și nu pentru că există un fel de obligație. Cu alte cuvinte, ar trebui să este un verb modal, a cărui utilizare este necesară în astfel de cazuri.

Tu ar trebui să fii mai politicos cu acea bătrână. — Ar trebui să fii mai politicos cu acea bătrână.

2. Să exprime opinia că această acțiune anume va fi corectă într-o anumită situație.

Ea ar trebui să cere mai întâi sfatul părinților și abia apoi vorbește cu iubitul ei. „Ar fi trebuit să le ceară sfaturi părinților ei mai întâi și apoi să vorbească cu iubitul ei.”

3. Cu infinitivul perfect, verbul modal ought to exprimă încredere fermă.

Managerii ar fi trebuit discutat această problemă mai devreme. Managerii trebuie să fi discutat despre această problemă înainte.


Ar trebui și ar trebui. Utilizare

Atunci cum sunt ele diferite? ar trebuiŞi ar trebui să? La urma urmelor utilizare Aceste verbe modale ne vor fi utile aproape în aceleași situații. Într-adevăr, în majoritatea cazurilor ar trebui săŞi ar trebui interschimbabile. Dar se crede că în ceea ce privește exprimarea sfaturilor

De la bun început, ei ne explică că conceptul de „verb modal” este indisolubil legat de conceptul de „funcție”, deoarece fiecare verb modal are propriul său sens specific. Pentru studenți, toți sunt la fel, dar alegând un verb modal nepotrivit, puteți transmite interlocutorului dvs. un mesaj complet diferit de cel dorit. Și asta nu este deloc cool!

Verbul modal Should în engleză, pe care îl vom analiza astăzi, are funcția de „sfat”, „recomandare” și nu numai. Să aflăm mai multe!

Reguli de utilizare a verbului modal Should

Acest verb este folosit de obicei atunci când dați sfaturi. Cu ajutorul acestuia, vă puteți exprima opinia cu privire la corectitudinea și corectitudinea a ceea ce se întâmplă. Întrucât „ar trebui” exprimă o obligație, poate fi folosit și pentru a exprima o comandă, dar sub forma unei dorințe insistente. Verbul este de obicei tradus ca „ar trebui”:

Pentru tine ar trebui gandeste-te la asta.
Tu ar trebui gandeste-te la asta.

„Ar trebui” poate fi tradus prin „trebuie”, dar acest lucru trebuie este mult mai mult mai moale decât în ​​„trebuie”.

Formele verbului modal Should

„Ar trebui” este autosuficient verb modal și nu are nevoie de verbe auxiliare atunci când formează propoziții negative și interogative.

Daca vrei sa intrebi întrebare, atunci verbul „ar trebui” intră în vigoare înainte supusă(actor):

Acest verb nu se înclină de persoanaŞi numereŞi contează prezent, viitorŞi trecut timp.

De exemplu, dacă este precedat de un verb semantic la timpul trecut, atunci „ar trebui” se corelează automat cu o acțiune din trecut.

Noi ar trebui pleca maine.
Ne ar trebui pleca maine.
Ea a spus că noi ar trebui mergi la o baie.
Ea a spus că noi costuriînot.

Echivalentul verbului Ar trebui să fie Ar trebui să

Verbul ar trebui să este tradus ca „ar trebui/trebuie”. Sensul său este foarte asemănător cu „ar trebui”.

Când să folosiți verbul Ar trebui să

  • Când spunem cuiva face ceva, De aceea Ce Acest voinţă rezonabil.
Arăți obosit. Tu ar trebui la odihnește-te o oră sau două.
Arăți obosit. Tu trebuie să odihnește-te o oră sau două.
  • La do presupunere despre ceea ce crezi bun idee. Acest lucru este valabil mai ales pentru situații relatiiîntre oameni.
Ea ar trebui la urmeaza sfatul tatalui ei.
Pentru ea ar trebui ascultă sfatul tatălui tău.
  • Să spun asta cuiva ar trebui do ceva sau ceva este pe cale să se întâmple, pentru că este din punct de vedere moral Corect sau corect.
Tu ar trebui la cere permisiunea profesorului tău.
Tu necesitate cere permisiunea profesorului tău.
  • A spune ceva ce crezi că se va întâmpla sau este probabil să fie adevărat.
Această echipă ar trebui la câştiga.
Această echipă ar trebui câştiga.

În sensul lor, aceste verbe practic nu diferă unele de altele, dar ar trebui să știți că „ ar trebui la„este folosit mult mai rar, mai ales rar - în întrebări și negare.

Folosind verbul modal Should

„Should” este unul dintre cele mai frecvent utilizate verbe în limba engleză, așa că are multe funcții în limbă. Să-i cunoaștem:

  • Sfaturi.

Aceasta este cea mai comună funcție a verbului modal „ar trebui”. Cu acest verb, comunici ce, din punctul tau de vedere, ar fi bine/corect sa faci sau sa nu faci. Adică, atunci când folosim „ar trebui”, ne referim la: „ar fi bine dacă ai (ai)...”.

Tu nu ar trebui adăugați mai multă sare în supă. Este suficient de sărat.
Tu nu ar trebui adăugați mai multă sare în supă. Are destulă sare.

Verbele folosite adesea cu „ar trebui” în această funcție sunt „ gandeste-te"(gândiți)," sugerează" (sugerează), " insista"(insista)," recomanda"(recomand)," propune" (sugerează).

cred ca tu ar trebui munci din greu.
cred ca tu ar trebui munci din greu.

Există și expresii „ este important" (important), " este esential„(în esență),” sale vital"(vital)," sale necesar" (necesar). De obicei, „ar trebui” în astfel de propoziții Nu tradus.

Este necesar ca noi ( ar trebui) ajunge în tabără înainte de apusul soarelui. Este imperativ să ajungem în tabără înainte de apusul soarelui.

Folosim și construcția „Ar trebui să (fac ceva)” atunci când vrem să dăm sfaturi cuiva. Această formă de sfat este destul de politicoasă și discretă. Va fi tradus în rusă cu cuvintele „ pe a ta loc ... ", sau pur și simplu - "Aș...".

eu ar trebui așteaptă pentru un autobuz. E pe cale să vină.
asteptat autobuz. E pe cale să sosească.

  • Oportunitate și așteptând (probabilitate & așteptare).

Verbul „ar trebui” este folosit atunci când vrem să vorbim despre ceva ce este probabil să se întâmple. În acest caz, „ar trebui” este sinonim « probabil„(eventual), iar în rusă îl traducem ca „ ar trebui fi», « Pot fi».

Ea ar trebui ploaie diseară.
Seara ar trebui fi va ploua.

Această funcție are o altă conotație de sens: „ar trebui” vorbește despre nostru speranteŞi asteptari.

Ea își pregătește discursul de 2 ore. Ea ar trebui să impresioneze toată lumea.
Și-a pregătit discursul timp de 2 ore. Ea ar trebui legume şi fructe impresie pentru toată lumea (așteptăm cu nerăbdare acest lucru).
  • Ar trebui Şi datorie (obligaţie & datorie).

Folosim „ar trebui” când vrem să spunem cum Corect voinţă inscrie, sau vorbind despre ale cuiva responsabilități.

Jane ar trebui iti trimit un raport in seara asta.
Jane ar trebui iti trimit un raport in aceasta seara.
Unde este el? El ar trebui au venit până acum.
Unde este el? El necesitate a venit deja la ora asta.

De asemenea, folosim „ar trebui” atunci când suntem surprinși de ceva care se întâmplă într-un mod neobișnuit. În astfel de cazuri, se găsesc adesea următoarele expresii: „este interesant„(interesant), „este ciudat„(ciudat), „este amuzant„(amuzant), „este natural„(firesc), „este tipic"(tipic).

E interesant că tu ar trebui concura în această cursă cu Bert.
Mă întreb ce tu necesitate concura în această cursă cu Bert.

  • Critică Şi reproș (critică & reproșa).

„Ar trebui” combinat cu „ infinitiv perfect» folosit în raport cu trecutși exprimă asta faţă, în cauză, nu și-a îndeplinit datoria sau primit, dupa parerea ta, greşit.

Ea ar trebui au luat o armă cu ea.
Ar fi trebuit să ia pistolul cu ea.
  • În propozițiile condiționate.

Verbul modal „ar trebui” este folosit în propozițiile condiționate atunci când vrem să arătăm putin probabil acţiune. Noi sperăm cu adevărat pe asta că se va întâmpla, deși șansa este mică. „Ar trebui” va fi tradus în rusă cu cuvintele „ Dacă brusc», « sa întâmplat Aşa».

Dacă tu ar trebuiîntâlnește-l din când în când, spune-i să mă sune.
Dacă se întâmplă să-l întâlnești, spune-i să sune.

Diferența dintre Ar trebui și Trebuie

„Trebuie” este mai puternic decât „trebuie”. „Ar trebui” este o recomandare puternică, dar poate fi urmată sau nu. Iar „trebuie” nu lasă de ales – este imposibil să nu urmărești!

Tu ar trebui ascultă.
Trebuie să te supui (aceasta este o recomandare, dar nu trebuie să o urmezi).
Tu necesitate ascultă.
Trebuie să te supui (nu ai de ales, trebuie să te supui).

Concluzie

Asta este tot ce trebuie să știi despre verbul modal „ar trebui”. Am analizat formele de formare a propozițiilor și funcțiile pe care le îndeplinește un verb modal în limbaj.

Pentru a exersa folosirea acestuia, vă sugerăm să scrieți sfaturi pentru cei care doresc să învețe limba engleză, să-și îmbunătățească sănătatea sau să își găsească un loc de muncă. Totul depinde de imaginația ta!

Bucurați-vă de engleză și distrați-vă!

Familie mare și prietenoasă EnglishDom


Suntem adesea întrebați: cum arată întâlnirile Clubului vorbitor de limba engleză? Vă vom spune:) Ne întâlnim și vorbim engleză timp de 3 ore în fiecare zi. Suntem distractive, confortabile și culturale - tot ce aveți nevoie pentru a practica limba engleză. Doriți să vă alăturați? Este ușor - lucrăm în fiecare zi, iar prima întâlnire este gratuită. Doar să vă înscrieți - prin programul sau formularul de înregistrare de mai jos.


Cea mai frecventă întrebare pe care oaspeții potențiali ne-o pun la telefon sună cam așa: „Care este clubul tău de conversație în engleză?” Iată, de exemplu, una dintre întâlnirile noastre la Coffeshop Company. Stăm, discutăm, bem cafea, discutăm probleme stringente în engleză. Ca? Alăturați-vă întâlnirilor noastre!


Ne vizitezi pentru prima dată și nu știi cum să găsești o masă pentru Clubul Limbii Engleze într-o cafenea? Este foarte simplu: caută o masă în care vorbesc engleză! Iată, de exemplu, una dintre întâlnirile noastre la Coffeshop Company. Suntem mereu interesanți, distractive și vorbim doar engleză. Ca? Vino!!!


Crezi că a începe să vorbești engleză este foarte înfricoșător? 90% dintre invitații Clubului nostru de limbă engleză cred că da, dar... la 15 minute după începerea întâlnirii, uită pentru totdeauna de bariera lingvistică!!! La urma urmei, avem întotdeauna cea mai prietenoasă atmosferă și cei mai buni moderatori care vor ajuta și sfătui!!!


Prieteni, la întâlnirile Clubului există întotdeauna un moderator și un administrator. Moderatorul organizează discuția, iar administratorul înregistrează invitații, comandă băuturi și rezolvă toate celelalte probleme tehnice. Totul pentru a putea vorbi 3 ore fără a fi distras!


Fiecare întâlnire a Clubului vorbitor de engleză durează 3 ore, iar în tot acest timp vorbim pe o anumită temă. Subiectele întâlnirii sunt publicate în prealabil pe pagina principală a site-ului, astfel încât să vă puteți pregăti dacă doriți. De exemplu, la această întâlnire s-a discutat subiectul Situațiilor ipotetice.


La fiecare întâlnire de English Conversation Club, vorbim timp de 2 ore pe o anumită temă. Întrebările noastre sunt interesante, fiecare are păreri diferite - nu este niciodată plictisitor!!!


Nu știi încă ce este Clubul de conversație în engleză? Vă spunem:) La fiecare întâlnire de Club comunicăm în engleză timp de 3 ore. Vrei să-ți exersezi engleza? Alăturaţi-ne!


Cei care merg la Clubul nostru de limbă engleză pentru prima dată întreabă întotdeauna cine vine la noi și dacă este ușor să ne încadrezi în compania noastră. Prieteni, toți oaspeții noștri nu sunt doar inteligenți și interesanți, ci și oameni foarte prietenoși!!! Uită-te la fotografie, vei înțelege totul singur :)


Majoritatea oaspeților noștri vin la English Conversation Club pentru a depăși bariera lingvistică. Și când este depășit, ei rămân cu noi să exerseze engleza și... doar să comunici :)


Prieteni, la o intalnire a Clubului de Limba Engleza, pe langa gazda, este mereu o persoana gata sa aiba grija de voi, administratorul nostru. Administratorul te întâlnește la începutul întâlnirii, înregistrează invitații și rezolvă toate problemele. De exemplu, Anastasia este administratorul întâlnirilor noastre de miercuri.


Dacă credeți că o cafenea este prea zgomotoasă pentru un club de conversație în engleză, nu vă faceți griji. Veți auzi mereu alți participanți, iar o băutură este deja inclusă în prețul de intrare - nu trebuie să vă faceți griji pentru asta.


Prieteni, nu ați mai fost niciodată la Clubul vorbitor de engleză? Așa arată: toată lumea se așează, discută întrebări pe subiect, prezentatorul îi corectează pe participanți dacă este necesar. Suntem întotdeauna foarte distractive, confortabile și culturale - în general, atmosfera de care este nevoie pentru a practica limba engleză!


La fiecare întâlnire a Clubului de conversație engleză există întotdeauna un moderator care îi implică pe toată lumea în conversație, corectează greșelile minore și îi oprește pe cei care vorbesc prea mult (este foarte ușor să te lași dus de cap!). Vrei să-ți exersezi engleza? Alăturaţi-ne!


Cei care vor să vină la noi pentru prima dată întreabă adesea cine vine la noi. Răspundem: oaspeții noștri sunt oameni foarte diferiți ca vârstă, profesie etc. Dar toate sunt personalități foarte pozitive, pentru că oamenii plictisitori nu învață limbi străine!


Să vorbești engleza timp de 3 ore poate fi dificil, dar doar așa pare. Pentru ca la fiecare intalnire exista un subiect de discutie si un moderator care nu numai ca ajuta si corecteaza, dar creeaza si o atmosfera in care 3 ore trec neobservate!!!

Am scris deja articole despre verbele modale, că sunt o componentă foarte importantă a englezei și, în plus, am aranjat cu ce mănâncă. "poate", "mai"Şi "necesitate". Cu toate acestea, există încă verbe modale despre care nu am avut timp să vorbim data trecută. Să ne corectăm și să vorbim despre "Trebuie să", "ar trebui să", "ar trebui", "nevoie", "voinţă"Şi "trebuie".

Trebuie și trebuie să: găsiți diferențele

Despre "Trebuie să" Există multe opinii și dezbateri, dar totuși este clasificat în mod tradițional ca un grup de verbe modale. "Trebuie să" tradus ca „ar trebui”, dar totuși ușor diferit de "necesitate" după conotația semantică: dacă al doilea implică o obligație strictă, reguli care trebuie respectate cu siguranță, atunci "Trebuie să" sensul este puțin mai blând, adesea, traducerea „ar trebui” înseamnă, mai degrabă, „a fost forțat”. Forma trecută a verbului sună ca "trebuia":

  • A trebuit să mă opresc și să ies din mașină („Trebuia să mă opresc și să ies din mașină”);
  • Trebuie să speli vasele chiar acum? Toți ne așteaptă („Trebuie să spălați vasele chiar acum? Toți ne așteaptă”);
  • Ea nu trebuie să fie deșteaptă, el o place oricum pentru că este atât de frumoasă („Nu trebuie să fie deșteaptă, el încă o place din cauza frumuseții ei”).

Ar trebui să: ce și de ce?

Continuând să vorbim despre verbe modale cu sensul de obligație, ar trebui să menționăm "ar trebui să". Din nou, nu este la fel de puternic în conotație semantică ca "necesitate", dar cu un pas mai sus în acest sens decât "ar trebui". "Ar trebui să" folosit când se vorbește despre nevoia de a face ceva ( necesitate) și responsabilități/datorie ( datorie), inclusiv moral ( obligație morală):

  • Ar trebui să o ajutăm, ea a pierdut totul („Trebuie să o ajutăm, ea a pierdut totul”) – obligație morală;
  • Ar trebui să încetezi să întârzii în fiecare zi („Trebuie să încetezi să întârzii în fiecare zi”) – datorie;
  • Ar trebui să ne rearanjam planurile („Trebuie să ne reconsiderăm planurile”).

În ciuda faptului că cel mai adesea "ar trebui să" folosit pentru a desemna situații la timpul prezent și viitor, utilizarea sa în trecut este posibilă și prin adăugarea „avem”: „Trebuia să o fi ajutat, ea a pierdut totul” („Trebuia să o ajutăm, ea a pierdut totul” - implică că era o datorie morală să o ajut, dar, în ciuda acestui fapt, nu a fost oferit niciun ajutor).

Nu trebuie să uităm "ar trebui". Acest verb modal este folosit în mai multe cazuri: când vrem să dăm un sfat cuiva ( sfaturi), vorbim despre probabilitatea de ceva în viitor ( predictie) și implică orice obligație ( obligaţie), deși nu la fel de puternic în sens ca în "necesitate":

  • Ar trebui să te duci la dentist („Trebuie să mergi la dentist”) – sfat;
  • Este atât de însorit azi, cred că mâine ar trebui să fie și vremea bună („Today is so sunny, I think the weather will be just as great tomorrow”) – predicție;
  • Dacă vezi o persoană în vârstă care poartă saci grele, ar trebui să-l ajuți („Dacă vezi o persoană în vârstă care poartă saci grele, trebuie să-l ajuți”) – obligație.

"Ar trebui" poate fi folosit și la timpul trecut atunci când se vorbește despre ceva care (nu ar fi trebuit) să fi fost făcut în trecut, dar această acțiune nu a fost niciodată executată (sau a fost efectuată, dar ar fi fost mai bine dacă nu ar fi fost efectuată). De exemplu, „Ar fi trebuit să conduci mai atent, ai avut un accident groaznic” sau „El este un seducător atât de ieftin, ea nu ar fi trebuit să-l creadă” („Ea Nu ar fi trebuit să ai încredere în el, el este doar un seducător ieftin. ”).

Voința vs

"Voinţă" deja familiar pentru mulți din utilizarea sa obișnuită în propoziții la timpul viitor și propozițiile subordonate, unde poate fi folosită și forma sa de timp trecut "ar". Deci folosim "voinţă" să vorbim despre ceea ce credem că se va întâmpla în viitor ( previziuni), precum și oferte ( oferte) și dorința de a face ceva ( vointa):

  • Vei întârzia, Jack, te rog grăbește-te („O să întârzii, Jack, te rog grăbește-te”) – predicții;
  • I will give you a lift after the party („I’ll give you a lift after the party”) – ofertă;
  • Ne vedem mâine și ies la cină („Ne vedem mâine și te duc undeva la cină”).

"ar" folosim atunci când vorbim despre viitor din perspectiva trecutului, sau când folosim condiții subordonate: „Am crezut că va trăi pentru totdeauna în paradisul proștilor” („Am crezut că va purta pentru totdeauna ochelari de culoare trandafir”) sau „ Dacă aș fi știut asta în ziua aceea, nu l-aș fi iertat niciodată” („Dacă aș fi știut despre asta în ziua aceea, nu l-aș fi iertat niciodată”).

„Would” este adesea folosit și atunci când se fac cereri politicoase, sugestii și se exprimă preferințe:

  • Te deranjează dacă îți duc geanta? ("Te superi daca iti port geanta?)"
  • Vrei o ceașcă de cafea?
  • Prefer să stau acasă și să mă uit la acest nou DVD acum („Aș prefera să stau acasă și să mă uit la acest nou DVD”).

Oficial "trebuie" este, de asemenea, unul dintre verbele modale și poate fi folosit pentru a desemna timpul și propozițiile viitoare („Voi coace o prăjitură de ziua ta”, „Shall I give you a lift tomorrow?”), dar este considerat obiectiv a fi oarecum depășit , deci practic nu este folosit , mai ales în conversația orală informală. Asemenea va v poate fi folosit ca propoziții, promisiuni și ordine, ca forma mai strictă a ar trebui.

Nevoie: verbele sunt semi-modale?

În ciuda faptului că „trebuie” nu poate fi numit verb modal în sensul deplin al cuvântului, este considerat semi-modal, deoarece uneori funcționează ca modal și alteori ca obișnuit. Ca verb modal, avem tendința de a folosi „nevoie” în propoziții negative atunci când vrem să spunem celeilalte persoane că nu este nevoie sau obligație de a face ceva:

  • Nu trebuie să gătiți cina, este deja pe masă („Nu trebuie să gătiți cina, este deja pe masă”);
  • Nu trebuie să citiți asta acum („Nu este nevoie să citiți asta acum”).

Trebuie să fi fost dragoste…

Și, în sfârșit, am adunat pentru tine verbe modale care sună în rândurile cântecelor. Sunteți de acord că este o plăcere deosebită să îmbine afacerile cu plăcerea, atunci când puteți asculta muzica preferată și, în același timp, puteți exersa gramatica engleză, distingând subtil motivul folosirii unui anumit verb modal?

  • Trebuie să fi fost dragoste (Roxette, „Trebuie să fi fost dragoste”);
  • Încă nu-mi vine să cred că ești chiar lângă mine după tot ce am făcut (Plumb ‘Nu te merită’);
  • Anotimpurile se pot schimba, iarnă spre primăvară (Moulin Rouge, ‘Come what may’);
  • Voi crede mereu în bine (Nail Shary, „Voi crede întotdeauna în bine”).

Sperăm că știți că avem o secțiune care examinează compoziții ale artiștilor populari. Dacă nu, vă recomandăm să aruncați o privire acolo.

Și dacă doriți să aflați și mai multe despre verbele modale, puteți urmări de la profesorii noștri și faceți exercițiile.